Centrul Cultural Palatul Principilor lansează cartea „Principii Transilvaniei” în limba română

Pe 25 octombrie 2025, de la ora 16:00, în Sala Dietei a Palatului Principilor Transilvaniei din Alba Iulia va avea loc lansarea cărții „Principii Transilvaniei”, semnată de Teréz Oborni. Volumul este acum disponibil și în limba română, prezentând o colecție unică de biografii ale suveranilor transilvăneni premoderne.

Acest eveniment promovează o perioadă mai puțin cunoscută a istoriei locale – independența Principatului Transilvaniei (1540-1690) – și își propune să aducă publicului texte bine documentate și accesibile. Cartea este ilustrată bogat, cu citate din sursele istorice de referință, transmit organizatorii.

Autoarea cărții, Teréz Oborni, este o autoritate în domeniu și activează în cadrul Universității „Eötvös Loránd” din Budapesta, cu o activitate îndelungată în istoria Principatului Transilvaniei. Prezența sa la eveniment oferă o șansă rară pentru dialog direct cu specialistul.

Potrivit alba24.ro, drepturile de publicare ale ediției românești au fost cedate gratuit de Arhivele Naționale ale Ungariei și Fundația pentru Școală, iar traducerea a fost realizată cu profesionalism de echipa Centrului Cultural Palatul Principilor. Volumul reflectă dorința de a face accesibilă istoria regională, păstrând documentarea de calitate publicată anterior în alte limbi.